Wie finde ich einen Lektor/Illustrator/Übersetzer? Was kostet diese Dienstleistung?
Sie können als registrierter Autor im Literatur-Netzwerk nach Ihrem Partner suchen und dort direkt mit ihm Kontakt aufnehmen. Oder Sie stellen Ihren Inhalt auf der Seite "Diese Bücher warten auf einen Lektor bzw. Übersetzer etc." ein (wird im Verlauf des Buchveröffentlichungsprozesses angezeigt) und warten, bis sich ein Literatur-Partner bei Ihnen meldet.
Wie finde ich als Lektor, Übersetzer oder Illustrator einen Autor zur Zusammenarbeit?
Sichten Sie als registrierter Literatur-Partner die auf der Seite "Diese Bücher warten auf einen Lektor bzw. Übersetzer etc." hinterlegten Inhalte und schlagen Sie einem Autor die Zusammenarbeit vor.
Außerdem können Sie ein Profil als Literaturpartner anlegen und abwarten, bis sich ein Autor bei Ihnen meldet. Von Literaturpartnern, die ihr Profil nicht oder nur unvollständig ausfüllen, können sich Autoren kaum ein Bild machen, sodass diese Literaturpartner erfahrungsgemäß deutlich weniger Anfragen erhalten.
Wer kann als Lektor, Übersetzter oder Illustrator mitarbeiten?
Ein Literatur-Partner kann ein professioneller und ausgebildeter Lektor, Sprecher, Übersetzer, Illustrator etc. sein oder einfach über besondere Fähigkeiten verfügen. Ein Autor kann selbst entscheiden, mit welchem Literatur-Partner und welchen Qualifikationen er zusammenarbeiten möchte. Autor und Literatur-Partner verständigen sich selbstständig über die Art der Zusammenarbeit und die Höhe der Vergütung. tredition wird nicht Partner einer solchen Vereinbarung.
Berechnet tredition eine Vermittlungsgebühr für Literatur-Partner?
Nein. Autoren und Literatur-Partner vereinbaren ihre Konditionen bilateral. tredition ist in diesen Prozess nicht involviert und ist in keiner Weise finanziell daran beteiligt.
Wie wird die Mitarbeit an einem Manuskript entlohnt?
Über die verschiedenen Formen der Zusammenarbeit und ihrer Entlohnung (komplette Bezahlung, teilweise Bezahlung und teilweise Umsatzbeteiligung, komplette Umsatzbeteiligung) erfahren Sie mehr im Literatur-Netzwerk. Die Abrechnung und treuhänderische Auszahlung übernimmt tredition auf Wunsch des Autors. Hierzu können die erforderlichen Daten im Verlauf des Bucherstellungsprozesses eingegeben werden.
Wie wird die Qualität der Literatur-Partner sichergestellt?
tredition bietet kein Bewertungssystem an, in dem Autoren ihre Literatur-Partner bewerten, da alle Kriterien subjektiv wären und ein Literatur-Partner leicht unfair bewertet wird. Vielmehr sind Autoren angehalten, selber die Qualitätsprüfung im Vorwege der Zusammenarbeit zu übernehmen. Autoren sollten sich z. B. ihre Leseprobe redigieren oder sprechen lassen und erst dann entscheiden, wer der geeignete Partner ist. Schwarze Schafe, die die ungeschützte Berufsbezeichnung als z. B. "Sprecher" führen, werden ohne aussagekräftige Proben keine Aufträge erhalten.